Church of South India - CSI International News Letter ( Newsletter )

--English Newsletter
--Enter your email ID:

Malayalam Newsletter
Enter your email ID:

Search Bible by Passage

(Ex. John 3:16-20)

Jesus : I am the way, the truth and the life.

Malayalam Font download

Text Size: A | A | A | A

Join us in Facebook:

CSI Good News

ilhUA 4  h[A 50  wrkigj 23 2003

Km[A

eYflPjeShDrA
Qgk ulz^js @iCUsa#lujgk'k_  3lA .lzA
ilur[lgksm d^kd&
L<SglR Ls L.UGr

News Items (Common to all issues) :
<jj ahulxA SipekcdA TGsrMjH
>lhij.lzA
LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

eYflPjeShDrA

gvujfli\: s,Gxj stc[\

eY#%k iG,$&[kSC,A LSagj[l.mlG iJ%kA Tyl[jsr vkMjujgj[k'k; 1990H Tyl[\ dkssiMjsr dm'lYdajfkdlgnA LSagj[R .mlG Tyl[jsr vkMjixk; t'lH T'k TYedlgsalgk ukA @iCUalSnl_ t'k wr$& Svlpj[k'k; T'k Tyl[kA aMk akc*JAglwU$xkA Shld^jrk akqkiR LedmaluJG'jgj[k'k; dqj LSagj[R Yecj/lujgk' ajcMG >jH d*j LSagj[s[fjgluj YeiG^jki' fJYiilpjd&s[fjgluj Qgk rmemjukA tmk^jgk'j; 1993H rlhk fJYiilpjd& Si&/\ SYm/\ scG sd}jm^js Lmj^yujhk elG[j$\ Shl}jH S>lA>k sik; @ cA.i^jH 6 SeG agj[kdukA @ujgS^lxA SeG[k egjS[H[kdukA svuk; Lfjrk SC,A LiG @YEj[ujhk LSagj[R tA>jsu @Ydajk; LfjH 11 SeG agjk; fJYiilpjd& (USS Cole ) @Ydajk; ff\Ehaluj LSagj[ujsh 17 ukifJukil[& sdls~}k; t'j}kA calPlr^jsukA Sc<^jsukA SegjH Qgk fjgjmjukA rHdjuj; t'lH EhSal dqj sceA>G 11lA fjufj .Jdgilpjd& Si&/\ SYm/\ scyjs g%k Szlekg$sxukA @Ydajk; 3"000 Segksm Ydogagn^jrfk dlgnaldkdukA svuk;

TYfsuls[uluj}kA rlA Qgk el|A e|jj}j; Tyl[\ rUo[*juG S>l>kd& K%l[j .Jdgilpjd&[k rHdkdulsnjH" Lf" LSagj[uksm SaShl aSMsfjhksalgk glwU^js SaShl Li YeSulzj[kdulsnjH t#lujgj[kA zfj_ TO .JdgYeiG^r$& T#UleldjlR S>lG/yjhkA fkmG'kigk'k; eldjlR T#UujSh[k fJYiilpjdsx Luk LSrdsg sdl'ksdl%jgj[k'k; t'lH TS~lqs^ T#Ul ziGsa\ f[flu rmemjd& Q'kA tmk^j}j; wlfjaf dh<$xkA rUore]^jsrfjgluk ss<igksm fJYiilpYeiG^r$xkA TS~lqkA Lijsm fkmG'k igk'k; t'lH TO .JdgYeiG^r$&s[fjgluj ulsflgk rmemjukA tmk^j}j t'k eyuk'flikA Cgj;

dqjulq\v T#UujH " SwlcE\ do~G t' 67 iuk LSagj[R aj,ryjsu ckijSC,A YecAzjfk dlgnA @G; tc\; tc\; cAZmrujhk vjhG @Ydaj[kduk%luj; t'lH ss<igksm TO YdogYd{fUs^ pj[k'fjrkedgA ajcMG do~G Qglq\v[dA T#Uij}k Seldnsa'k SdgxcG[lG rjGSCj[kduk%luj ijcjMjAz\ ijc KeSulzjk T#UujH i'j}k ckijSC,Yevlgn^jH -Gs~}fk rjuaegaluj dkMaldk'k t'flujgk'k LS<^jsrfjgluj rHds~} dlgnA; TO Shld^jsh -MikA ihju wrfY#glwUalu T#UujH TYedlgsalgk jfjuk%ldksa'lgk d%k_ TYedlgA LPjdlgjd& LYdaYeiG^r$&s[fjsg Si%Yf rmemjd& tmk[l^fk dlgnA T'k T#UujH .JdgYeiG^r$& iGjkigk'k; rlA .JdgYeiG^r$sx SYell<j~j[kdukA Lsi[k ej#knrHdkdukA svkS'mS^lxA rksm SpCA r dlnkduj;

sspiA Srl<Sulmk dhjsfs#'lH: cdhw/^jsukA LiclrA ts akNjH i'jgj[k'k .oaj LiglH LfjYdaAsdl%k rjyjgj[k'k BlR Lisg .oajSulmkdosm rCj~j[kA; Kh^j 6:13 sspiA LfjYda$xkA eleikA siyk[k'k; LiR egjCkilrlu sspiA @dk'k; LirjH eleA T; Lfksdl%lnk sspidhr hAZj @plakA <ukA -pRSfl}^jHrj'kA eky^l[s~}f\; LiG sspi^jsrfjgluj eleA svuk; @ elecI.liA T'kA ark,Us BgNkdxjhosm Qqkdjs[l%jgj[k'k; t'lH Tfjsrlgk egj<lgalGak%\; dlHigj[kgjCjH vj#s~} SuCkijR gfA akDl#gA rak[J elecI.li^jHrj'kA ijmkfhkA rksm ele$&[k ]aukA h.j[k'k; rs ele^jHrj'kA rgdljujHrj'kA g]jk rak[k ijCkalSulgk wJijfA YeplrA svk'fjrk Si%julnk SuCk TO Shld^jSh[k i'fk; Tfkisg SuCkijsr rj$xksm g]jflikA dG^likaluj cIJdgjj}j tjH T'k fs' Lisr cIJdgj[kd LrkYz<$& Yelej[kd

Qgk ulz^js @iCUsa#lujgk'k_  3lA .lzA

gvujfli\: s,Gxj stc[\

uS<liulu sspiA elNjSrlmk dhjfk: rJ Tfk svu\dsdl%k tl d'kdlhjdxjhkA tl dl}ka{z$xjhkAsik rJ Cej[s~}jgj[k'k rJ Kgksdl%k zajk rjs @uk,\dlhsals[ukA selmj fj'kA; BlR rjr[kA YcJ[kA rjs c#fj[kA Lixksm c#fj[kA fjH CYfkfIA K%l[kA; LiR rjs fh fdG[kA rJ Lis dkfjdlH fdG[kA; YcJSulmk dhjfk: BlR rjr[k d,\mikA zG.PlgnikA -MikA iGj~j[kA rJ SiprSulsm a[sx Yecij[kA rjs @Yz<A rjs .G^lijSrlmldkA LiR rjs' .gj[kA; ark,USrlmk dhjSfl: rJ rjs .lgUuksm il[k Lrkcgj[ukA fj'gksf'k BlR dhj i{]EhA fj'kdukA svufksdl%k rjs rjaj^A .oaj Cej[s~}jgj[k'k rjs @uk,\dlhsals[ukA rJ d,\mfSulsm LfjHrj'k LS<li{^j dqj[kA; akkA ey[lgukA rjr[k LfjHrj'k aksx[kA iuhjsh ccUA rjr[k @<lgaldkA; rjh^krj'k rjs' tmk^jgj[k'k LfjH fjgjsd SvgkSilxA akDs^ ijuGS~lsm rJ KewJirA dqj[kA rJ selmjuldk'k" selmjujH fjgjsd SvgkA; Kh^j 3:1419

CleA" Sipr" d,\mA" d|jrlIlrA" d`krJG" agnA t'j$sr sspi^js Cj] TYedlgA Shld^jSh[k dm'ki'k; @plakA <ukA eleA svk'fjrkakNk LiG ccS#l,A wJijjgk'k; LiG LrkYz<j[s~}kA sspicalPlr^jrlH rjyus~}kA Tgk'k; es] LiG svu QSgsulgk eleA TO LrkYz<$sxls[ukA r,\ms~mkilR dlgnaluj^JG'k; TYedlgA eleikA SiprukA rjy Shld^jhlnk rlaj'k ejy'kiJnjgj[k'f\; T'k rlA TO Shld^jH dlnk' Siprd&[kA d,\mfd&[kA aohdlgnA @plakA <ukA sspis^ Lrkcgj[lfjgk'k t'fldk'k; YeC$& igkSNl& rlA ehS~lqkA dgk rjhijxj[lyk%\; ehgkA f$& Cej[s~}igln\" wJijf^jH LrkYz<$Sxuj t'k ekhNk'k; ehgkA SglzCujH dqjuk'k; Lfj.ugalu YeC$sx L.jakDJdgjksdl%jgj[k' LSrdG YeCegj<lg^jrk t#ksvnsa'yjulsf ij,a^jH dqjkdomk'k; Qgk egj<lgalGakS%l_ ts wJijf^jH YefUlC[k iqjukS%l_ t'k ehgkA Svlpj[k'k; ehS~lqkA rksm YeC$&s[lgk egj<lgA h.j[kd LclUalsn'k rak[k Sfl'jS~ldlyk%\;

sspiA @plajsrukA <suukA Cj]jksijhkA LiR Lisg Sc<jk; sspiA ark,Usr LrkYz<j[kilrkA calPlrikA cS#l,ikA rHdkilrkA @Yz<j[k'ksi'k SipekcdA eyuk'k; ujYclSuHa[& ajYcuJajH LmjafI^jhlujgk'S~l& LiG f$xksm d,\mfrjaj^A sspis^ Srl[j rjhijxjk; sspiA Ligksm rjhijxj Sd}k Lisg ijmkij[kilR SalsCsu Luk; LiR LiSglmjYedlgA eyk: rjs sspialu uS<li rSlgk SpCS^[Sl rjs' sdl%kSeldk'fk Lfk flq\igujHrj'kA ahujHrj'kA ekys~mk' rJsglqk[kdxkA KyikdxkA fmld$xkA K SpCA SdlfNkA uiikA ak#jgjijukA L^ji{]ikA alfxrlgdikA K SpCA Qhjiki{]ikA SfrkA K SpCA ck.j]aluj KewJirA dqjuldk'fkA Q'j'kA dkyijl^fkalu SpCA dk TgkNlujgj[k'fkA ahdxjHrj'k flYaA si}jsumk[k'fkalu SpCA; rJ .]jk f{ej Yelej[kSNl& rjs sspialu uS<li rjr[k f'jgj[k' r SpCs^[kyjk rJ Li'k SclYfA svSnA; @iG^rekcdA 8:710

sspiA LiG[k calPlrS^lsm" d|jrlIlrikA .uikajlsf wJij[kilR f[i`A LrkYz<j[s~} Qgk SpCA rHdkilR @Yz<jk; LSf" rak[k LrkYz<$& edG'k fgkilR sspiA cpl c'rlujgj[k'k; rksm pk:DikA SiprukA LdMkilR Si%julnk SuCk TO Shld^jSh[k i'f\; rksm SiprukA d,\mikA LdMk'fjrkSi%j LiR LfUPjdA SiprukA pk:DikA agnikA c<jk; rCjksdl%jgj[k' alriglCj[k Lis agnA akDl#gA YefUlCuk%luj; @ dlHigj[kgjCjH LiR fs'^lR ulzaluj LG~jfkdlgnA Lfj.ugalu SClPrdxjhosmukA d,\mfujhosmukA dm'kSeldk'iG[k YefUlC h.jjgj[k'k;

Yejuck<{S^" T'k rj$& Qgkes]" d`krJgjhkA d,\mfujhkA SiprujhkA dqjukdulujgj[lA; TS~l& fs' SuCkijSh[k Srl[kd; rj$xksm ele^jrkSi%juk Cj] SuCk @ dlHigj[kgjCjH i<jkdqjk rj$& LrkYz<j[s~Sm%fjrk LiR rj$&[kedgA ClealuJG'k @dulH rj$& d`krJgjhkA Cle^jhkA dqjSu%k' @iCUaj; TS~l& fS' SuCkijSh[k igjd; LiR rj$sx LrkYz<j[kilR flylujgj[k'k;.

ilur[lgksm d^kd&

rj$xksm r ShDr$&[luj rj
yiy\ ijSrlp\ ijd\mG

rj$xksm TOsaujHeYfjdd& ixsg r'luj}k%\; BlR d,\m^jhlujgk'S~l& Lsfrj[k ixsg c<ludgalujgk'k;
iJ%kA Qgj[Hdomj rj eyksdlk'k;
Sc<S^lsm"
Yec'

L<SglR Ls L.UGr

sioG cj; tc\; st; /SulcjcjrlH rjuaj[s~} Qgk CkYCo,drlnk BlR; TS~l& LSagj[ujH ajs'Scl}l t' h^k KuG' ssipJde|rA svuksdl%jgj[k'k; Sau\ 2003H ts e|rA eoG^juldkA; t'lH trj[k wo 2007 isg ijcl h.jj}k%\; @dulH LSagj[ujH fs' sspiCkYCo, fkmgkilR LSrdA ilfjhkd& fky'k djS}nsa'k BlR @Yz<j[k'k;
BlR sioG /SulcjcjH 10 iG,A elcMylujgk'k; uo^\ S>lG/js /uyd\mG @ujgk'k; td\cjdUo}Ji\ djMjujhkA sa/j[H S>lG/jhkA hjMGwj[H S>lG/jhkA ScirA svuj}k%\; BlR ijil<jfrln\; trj[k 35 iuluj; Tfkisg dk}jd& K%luj}j; ts .lgU Ql[kSe,nH sfylejcM\ @n\; LSagj[ujhk cj; tc\; st c.dxjShl LiSulmk >s~} ler$xjShl LicgA h.j[kdulsnjH B$& g%kSegkA Qgkajk dG^lijs CkYCo, svkilR B$& @Yz<j[k'k;

<jj ahulxA SipekcdA TGsrMjH

SipekcdA <jjujhkA ahulx^jhkA TGsrMjH flsq[lnk' ijhlc^jH h.Ualn\;

http://hindibible.org

http://www.malayalambible.org

>lhij.lzA

>lhjdl>lhlG[kSi%j B$& eYfjd @gA.jjgj[k'k; puiluj rj$xksm ssef$xksm TOsaujH LY/kd& efjiksvkd; alcjd LiG[k tl @qvukA h.j[k'flujgj[kA; dkk$&[kSi%juk dFd&" falCl.gjfalu dxjd&" e|rclaYz<jd&" dIjc" ShldulYf" vgjYfcA.i$& " dmFd& tlA K&s~mk^juj}k%\; TO si>\sscM\ dkk$&[k LrkYz<Yepalujgj[kA t'k BlR ijCIcj[k'k;

dj/\c\ Sewjs SaHijhlcA Tfldk'k:

http://kids.csinewsletter.org

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_ t' fhs[}jhk ekcdA TS~l& @aScl; SdlA " >jtR; SdlA t'J si>\sscMkdxjhkA ts si>\sscMjhkA h.j[k'fln\;

flsq[lnk' ijhlc$& KeSulzs~mk^kd:

Allah and Elohim - Are they the Same God?
Or http://csinewsletter.org/books.htm

ISBN: 1403353425
ekcds^[kyj\ ;; ;;

sce\fA>G 11" 2001 H LfjYdogikA Siprlwrdikalu @ cA.iA d%k ShldA akqkiR cA.jk rj'k Seluj; fJYiilpjd& LSagj[ujhk Si&/\ SYm/\ scyjsrukA sezsnukA ajsscH ijalr$xkeSulzjk fdG^k dxk; 110 rjhsd}jmalu Si&/\ SYm/\ scG Qgk anj[oyjrkjH egjeoG`alukA rjhAefjk; 3"000 HegA wr$& agnamk;

TO cA.iA Tc*lA afs^ukA" ak<pkr>jsuukA ak<pJusgukA cA>j LSrdA zkgkfgalu YeC$& K'uj[s~mkilR S<fkiluj .ijk; dlgnA ijalrA dm^kdlglu 19 SegkA ak<pJuglujgk'k; @ujg[n[jrk wr$sx sdlkilR LiG dgkfj[o}j TYedlgsalgk .JdgYeiG^r^jH -Gs~mkdulujgk'k; ehgkA Ligksm SvlpU$&[k aykemj LSrI,j[kduln\; ehG[kA Tc*lA afs^[kyjk domkfhluj LyjukilrkA @Yz<ak%\; Tc*lA afA T'k Shld^jsh -MikA iUle{falu af$xksm e}jdujH g%lA lrA i<j[k'k; wj<lp\ t'k eylH t#ln\_ @ ak<pJuukil[& t#ksdl%lnjYedlgA YeiG^jf\_ t'yjukilR LSrdG[k wjlcuk%\; LlukA tShl<juS<liukA Qgk sspiA fs'uS_ ak<pJuG LY><lajsukA Tc<l[jsukA ulS[l>jsukA sspialu uS<lisu^s'uS @glPj[k'f\_ t'k ehgkA Svlpj[lyk%\;

TO ekcd^jH TO SvlpU$&[k aykemj ds%^k'fjrkSi%j BlR DkylrjshukA Sipekcd^jshukA ivr$sx @glk flgfaUs~mk^kilR YCajjgj[k'k;

TO ekcdA rj$&[k dOfkdA edG'k fgksa'k BlR ijCIcj[k'k

ts asMlgk ekcdalu SuCk sspialSnl_ t' @JdekcdikA ilujk LrkYz<$& Yelej[kilR rj$&[k flfgUak%likA; TO ekcdA Sipekcds^ukA DkylsrukA flgfaUs~mk^kdukA SuCk sspialdk'kt'k sfxjuj[kilR 75HegA dlgn$& rHdkdukA svk'k; fJGulukA TO ekcdA rj$&[liCUaks%'k BlR ijCIcj[k'k;

flsq[lnk' ijhlc^jH Sahy g%k ekcd$xkA h.Ualn\:

http://csinewsletter.org/books.htm

Book Title: Is Jesus God?
Author: Sherly Isaac
ISBN: 0759628092

View Guest Book Sign Guest Book