Church of South India - CSI International News Letter ( Newsletter )

--English Newsletter
--Enter your email ID:

Malayalam Newsletter
Enter your email ID:

Search Bible by Passage

(Ex. John 3:16-20)

Jesus : I am the way, the truth and the life.

Malayalam Font download

Text Size: A | A | A | A

Join us in Facebook:

CSI Good News

ilhUA 4  h[A 43  /jcANG 6 2002

Km[A

eYflPjeShDrA
QlSgl pjicikA Lfk Liclrs^ pjicalsn'k dgkfj wJij[kd
ilur[lgksm d^kd&
YelGrl[kyj~kd&

News Items (Common to all issues) :
<jj ahulxA SipekcdA TGsrMjH
>lhij.lzA
LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

eYflPjeShDrA

gvujfli\: s,Gxj stc[\

Tfl" BlR @ SpCA rj$xksm akNjH sijgj[k'k rj$& dm'k uS<li rj$xksm ejfl[lglu LY><laj'kA ujc\<l[j'kA ulS[l>j'kA Ligksm c#fj[kA sdlmk[ksa'k LiSglmk cfUA svu SpCs^ ssdiCal[kijR; @iG^rekcdA 1:8

rlA TO iG,^js Liclrpjic$xjH t^jujgj[kduln\; dm'kSelu pjic$xjSh[k fjgjkSrl[kSNl& sspiA B$xksm wJijf^jHsvu ilgU$sxSulG^k BlR sspis^ ckfj[k'k; CYfk B$xksm LrkYz<$& f}jsumk[kilRSi%j YCajksijhkA dqjj; dlgnA cdhij,u$xjhkA B$& sspis^ Lrkcgj[kdukA ijCIlcS^lmkdosm QlSgl vkimkdxkA tmk^k si[kdukA svuk; Qgk vkimk ejsqlhkA B$&[k cdhikA r,\ms~mkalujgk'k; es] SylxG SdlcMyjH Seldk'fkSelsh @ elfdxjhosm dm'kSeldk'fk Sd*Cdgalujgk'k;

sspiA rak[luj dgkfjsijgj[k' LrkYz<$& rlA YelejsmkS[nA t'iR @Yz<j[k'k; cl^lR rj$xksm LrkYz<$& f}jsumk[kilR egaliPj YCaj[kA; LiR rj$xksm calPlrikA cS#l,ikA rCj~j[kilR YCaj[kA; t'lH rj$xksm QlSgl vkimkdxjhkA sspis^ Lrkcgj[kdulsnjH " LiR rj$sx iqjrm^kdukA rj$sx ijwSufl[xluj alMkdukA svkA; Yefjcjdsx Srgj} cau$xjH sspiA B$sx Lkfdgaluj iqj rm^kdukA t#k svSnsa'k eykfgjdukA svuk; LYedlgA fs' ijCIlcS^lsm B$& YeiG^jk; Lfksdl%k fs' sspiA B$&[luj dgkfj sijgk' LrkYz<$& Qs[ukA dgal[kilR B$&[k dqjk;

sspiA SalsCSulmk dhjfk: Tfl" BlR @ SpCA rj$xksm akNjH sijgj[k'k rj$& dm'k uS<li rj$xksm ejfllglu LY><laj'kA Tc\<l[j'kA ulS[l>j'kA Ligksm c#fj[kA sdlmk[ksa'k LiSglmk cfUA svu SpCs^ ssdiCal[kijR; @iG^rekcdA 1:8

t'lH ujYclSuHa[&[k f$xksm eleikA LrkcgnS[mkA rjaj^A @ SpCA ssdiCal[kilR dqjj; LSf cauA SulCkiukA dlSh>kA @ SpCA f$&[k fgkilR sspi^jrk dqjukA t'k ijCIcjk; @dulH SulCkiukA dlSh>ksalqjsd asMlSegkA agk.oajujH sik fs' agjkSeluj; ilz\p^SpCA ssdiCal[kilR LiG[k dqjj;

LSf" sspiA rj$&[kSi%j LSrdA LrkYz<$& Qgk[jsijgj[k'k; Lfk Yelejsmk[k'fkA r,\ms~mk^j[xuk'fkA rj$xksm djhln\; sspi^jrk rj$xksm enS^lm flf\egUA; Lis flf\egUA rj$xksm wJijfS^lmln\; rj$xksm wJijf^jHrj'kA d,\m$xkA SiprdxkA alMj rj$sx LrkYz<j[kilR LiR @Yz<j[k'k; SuCk eyk:

Sal,\mj~lrkA Lyk~lrkA akmj~lrkA Llsf dR igk'j LiG[k wJiR K%ldkilrkA ca{juluj}k K%ldkilrkA LSYf BlR i'jgj[k'fk; BlR r TmuR @dk'k r TmuR @mkd&[kSi%j fs wJisr sdlmk[k'k; Sul<'lR 10:1011

rak[k ele]aukA rjfUwJirkA h.jS[%fjrk Si%j SuCk rak[kSi%j fs wJisr rHdj; cIG^jH pk:Daj" Sipruj" d`krJgj; rjfUcalPlrikA cS#l,ikA rak[k h.j[kA; SuCkijs TO LrCIgalu plrs^ rj$& Tfkisg cIJdgjj}j tjH tS'lsml~A SvG'k TYedlgA YelGj[kd:

dG^lilu SuCkSi" rJ trj[kSi%j rjfUwJirkA tlijPalu LrkYz<$xkA Qgk[jsijgj[k'k; BlR T'k rjs akNlsd igk'k; ts ele$&[kSi%j ]a ulvj[k'k; puiluj ts ele$sx ]aj[kdukA ay[kdukA svSnSa; rjs pjiUgf^lH ts' dqkdj CkJdgjS[nSa; ts dG^likA g]jflikalujgj[kilR BlR rjs' ]nj[k'k; ts YelGr Sd}fjrluj SclYfA; @SaR;

QlSgl pjicikA Lfk Liclrs^ pjicalsn'k dgkfj wJij[kd

gvujfli\: ,Jh stc[\

Sipekcd^jH ijCkjsu[kyjkA cNoG`fsu[kyjkA @iG^jk eyjgj[k'k; dG^lijs pjicA dR t'Selsh igkA t'k Sipekcd^jH rlA iluj[k'k; @ pjic^jrkSi%j rlA rs sspi.fjujhkA ijCkjujhkA dl^kco]jS[%jufliCUaln\;

dG^lijs pjicSal dsrS~lsh igkA; L'k @dlCA sdlmkkq[S^lsm QqjkSeldkA aoheplG$& d^juqjdukA .oajukA Lfjhk enjdxkA si#kSeldukA svkA; T$sr Ti Qs[ukA Lqjilrkflujgj[ulH @dlCA vk}qjilrkA aoheplG$& si#kgkdkilrkA K sspipjic^js igik dl^jgk'kA >s~mk^jukAsdl%k rj$& tYf ijCkwJirikA .fjukA KiG @ujgjS[nA; 2 esYflc\ 3:1012
Lfksdl%k YejuakiSg" rj$& Tsi[luj dl^jgj[ulH LiR rj$sx dyukA dxikA Tl^igluj calPlrS^lsm dllR Kl<jksdl%k rksm dG^lijs pJGZ]asu g] t'k ijvlgj~jR; 2 esYflc\ 3:14

dG^lijs igik caJealujgj[ulH Sahy ivrYedlgA rlA rs eoG`Ckjukigluj dl^kco]jS[%jufliCUaldk'k; Lfksdl%lnk YelGsr[k ckS>lPakigkA rjGpgkalujgj~jR t'k Sipekcd^jH eyjgj[k'f\;

t'lH tlMjsukA LiclrA caJejjgj[k'k @dulH YelGsr[k ckS>lPakigkA rjGpgkalujgj~jR; 1 esYflc\ 4:7

rj$xksm Lrkpjr wJijf^jsh QlSgldlgU$sxukA ixsguPjdA YCSulmkA ijCkjSulmkAdosm svkd; cIGglwU^jH YeSiCj[k'fk ehgkA ijvlgj[k'fkSelsh LYf txk~ak ij,ua; f$xksm LwlYzfdlgnA ehG[kA cIGglwUA r,\ms~}ksi'k iglA; Liclrrjaj,$xjH pk:Djj}k dlgUaj;

caJedlh^k plrjSuH ts'lgk iUfjuksm wJijfdF BlR Sd&[kilrjmuluj; LS<A ssrwJgjuujsh Qgk elcMyldk'k; LS<A fs .lgUukaluj Qgk pjicA iq[j}k; .lgU LS<^js akD^mjk; SdleA ao^ LS<A fs akyj eo}j Lfjrd^jgk'k; ej'Jmk .lgU i'k ilfjhjH ak}juj}k ]a Svlpjk; puiluj tS'lmk ]ajS[nSa t'iG sdXjuSe]jk; es] LS<A YCjj; LhA dqjk i%jujH eky^kSelu elcMG Qgk @d\cj/jH agjk;

.lgU LS<^js a{fSp<A cAc\dgj[kilR Lrkipjj; wJiR fjgjk dj}kilR YelGjksdl%k 3 pjic$& a{fCgJgA co]jk; yujR<lG/\ S>lSd t' YeCc YelcAzjds do}lu\aujH LiG @ a{fCgJgA sdl%ki'k; Lijsmsik LS<^jrk wJiR fjgjsd h.jk ej'JmS<A agjSC,ak fs Lrk.is^[kyjk eyukSNl& Qgk sspipofR LS<s^ sdl%kSeluj cIGikA rgdikA dlnjk sdlmk^k t'k eyk;

rgdA dlnjksdl%k pofR eyk: rjs @uk,\dlhA dqjjgk'ksijH rJ Tijsm Seldkalujgk'k; LS<^jrfk ijCIcj[kilR dqjj; Blsrlgk iJ%kA wrj YdjcUlrjuldk'k; Blsr$sr rgd^jSh[k SeldkA_t'S<A Svlpjk; rjs .lgU rjS'lmk sdXjuSe]jj}kA rJ LiG[k al~k rHdjuj B$& B$xksm dm[lSglmk ]aj[k'fkSelsh B$SxlmkA ]ajS[nSa t'k YelGj[kilrlnk Sipekcd^jH eyjgj[k'f\; @dulH rJ rjs .lgUSulmk ]aj[lu\dulH rjr[kA ]a h.j[kduj; t'k pofR aykemj eyk;

LSf" Sc<jfl" Lsflgk rjlgalu elealuj Sfl'k'k; LS_ es] @ eleA LS<s^ rgd^jSh[k ruj[kalujgk'k; TfjHrj'kA rlA tYfuPjdA rs dl^kco]jS[%jujgj[k'k t'k arjhldk'k; ele^jH iJqlfjgj[kilR f[i`A rlA tYfuPjdA rjGpglujgjS[%jujgj[k'k cIG^jH Seldk'fYf txjflu ij,ua; rj$xksm eles^[kyjk rj$& el^ej[lsf fkmG'k LfujH dqjukdulsnjH rj$& rjfUrgds^ h]Ual[j Seldkdulsn'k arjhl[kd; Tsflgk d|jSrleSpCalsn'k Sfl'k'k%likA; es] cfUA Tflsn'k Lyjksdl&d; fJSulmk dxj[k'f\ @e^ldk'k; Lfk rj$sx p<j~jkdxukA; sspis^ Lyjulfjgj[k'fk dlgnA rgdljujH rj'kA g]s~mkilR rj$&[k dqjukduj; fjulusfls[ukA <{pu^jHrj'kA ekys~mk'k t'k Sipekcd^jH eyjgj[k'k; <{puA LfU#A demA rjyfldk'k;

Ld^k rj'k" ark,Ugksm <{pu^jHrj'k fS'" pkj#" iU.jvlgA" egcAzA" dkhelfdA" Sal,nA" LfUlYz<A" pk,\mf" vfj" pk,\dGA" ijm[kd`k" po,nA" L<lgA" ao?f t'ji ekys~mk'k; TO Spl,$& tlA Ld^krj'k ekys~}k ark,Usr LCkal[k'k;;  aGs[lc\ 7:2123

w/^js Yei{^jdSxl pkG'm~k" LCkj" pk,\dlaA" ijYz<lglPr" @.jvlgA" ed" ejn[A" wlgC" SYdlPA" Cl|UA" pIIe]A" .j'f" Lcou " apUelrA" siyj[o^k akfhlui t'k sixjildk'k TO id YeiG^j[k'iG sspiglwUA LidlCal[kduj t'k BlR aksN eyfkSelsh TS~lqkA rj$Sxlmk akRdo}j eyuk'k;  zhlfUG 5:1921

akdxjH eyjgj[k' ele$xjH -sfjhkA Q'k svulhkA cIG^jH YeSiCj[kilR dqjukdujs'k SipekcdA iUfal[k'k; @dulH rlA tYfS^lxA ijCkjSulsm wJijS[nA tS'lG^k Srl[kd; t'lH tYedlgalnfjrk clPj[kd_ TO ele$sxsuls[ukA LfjwJij[k'sf$sruln\_ ehYeliCUA rj$& eleA ijs}lqjSlgk wJijfA ruj[kilR YCajj}kA TSfisg rj$&[fjrk dqjjs'k iglA; LSf" rj$xksm cI#YCa^lH ijCkalSulgk wJijfA ruj[kilR rj$&[k dqjukduj; t'lH SuCkYdjckijs c<lu^lH rj$&[fk clPj[kA; rj$&[luj vj#s~} SuCkijs gf^lH rj$&[fk dqjukA;

ijCkjujSh[k @pUemj alrl#galdk'k:
SuCkijSh[k Srl[kd; rj$xksm ele$sx LiSrlm\ -Mk eyk ]a ulvj[kd; dG^lSi" ts ele$sx[kyjSlG^k Blrrkfej[k'k; eleCJh$& KSe]j[kilrkA ijCkalSulgk wJijfA ruj[kilrkA trj[k clPj[k'j; puiluj pjiUgf^lH ts ele$sx dqkdj ts' CkJdgjS[nSa t'k eoG`<{puS^lsm YelGj[kd; LiR Lfk rjG<j[kA;

ijCkjujSh[k g%las^ emj ijCkwJijfA ruj[kilrk @Yz<aldk'k:
sspis^ Lrkcgj[kilR rj$& tYfS^lxA flf\egUA dlnj[k'kSil LYfS^lxA rj$xksm wJijfA eleg<jfalujgj[kA; ijCIlc^lhkA YelGrulhkA alYfSa ijCkj ssdigj[kilR dqjukduko; BlR g]j[s~}S~l& ijCkalSulgk wJijfA ruj[kilR trj[k Lfjulu @Yz<ak%luj; ts#jhkA sfMksvkSNlsqls[ukA akk dk^k'fkSelsh ts <{puA Siprj[kalujgk'k; egjCklli\ ts sfMkdsx trj[knG^j^'jgk'k; LS~lsqls[ukA agn[jm[ujhjgj[k' Qgk iUfj fs wJirkSi%j SdnSe]j[k'fkSelsh ijCkalSulgk wJijf^jrkSi%j BlR dgkYelGj[kalujgk'k; ijCkwJijfA ruj[k'fjrkSi%j Qgk vkimk BlR akSNl}ksi[kSNlsqls[ukA cl^lR ts' e^k vkimkd& ejS'l}k fkalujgk'k; Lf\ tYfukA rjglClwrdalu Lrk.ialujgk'k; trjs[#ksdl%lnk ijCkalSulgk wJijfA ruj[kilR clPj[l^f\_ Lf\ ts'jhkA clUaldkSal_t'k ehfin BlR sspiS^lmk dgkYelGjj}k%\; T'k rj$xksm arjhkA Qgkes] LYedlgsalgk SvlpUA K%lujgj[lA ijCkalSulgk wJijfA ruj[kd clUalSnl_

Q'kg%kpjic$& sdl%k Yelejsmk[kilR clPj[k'f egjCkalSulgk wJijfA @ h]UA Yelejsmk[kilR trj[k iG,$& Si%ji'k; @ YeYdju T'kA fkmG'ksdl%jgj[k'k; ts TO ShldulYf Liclrj[kAisg Lfk fkmgkA; ijCkalSulgk wJijfA ruj[kilR dqjukA t'k T'k eoG`ijCIlcS^lsm trj[k eyukilR dqjukA; SuCkYdjckijs d{eulH YdSan cNoG`fujH t^jSgkilR rak[k clPj[kA;

egjCklli\ eles^[kyjk rs KnG^js[lS%ujgj[kA; t'lH @ ak'yjuj~\ rlA Liznj[kdulsnjH rksm wJijfA goel#gA Yelej[kduj; T'k g]j[s~}k egjCkll.jS,dA Yelejk ts'ls[ L.jYelus~mk' ehgkA ele^jH fkmG'k wJijksdl%jgj[k'k; rpjujsh siA Selsh Ligksm ilujHrj'kA dA rjyslqkdk'k; enak%l[kilR LiG tl ixiqjdxkA cIJdgj[kdukA aMkiG[k SYpl<A svkdukA svk'k; Tfk sspiglwU^jr\ LealraS_ TiG LijCIlcjd&[k ihjSulgk TmGuldk'k; TisgS~lsh tl ijCIlcjdxkA dlgkA demSi,Plgjdxkalsn' sfMlu Qgk Plgn LiG[k%ldk'k; ijCIlcjSu" T'k rjs jfj t#ln\_ rJ Qgk dem.fj[lgrldk'k tjH alrl#gs~mkd; TYfukA rl& LSrdG SuCkijSh[k igkilR Qgk fmalujgk'SflG^k Lrkfej[kd;

ijCkjujSh[k ao'las^ emj ele^jH iJqlfjgj[kilR f[i`A cpl rjGpglujgj[kd t'fldk'k:
rlA cpl KnG'kA ckS>lPakigkalujgjS[nA; LsjH -fkcau^kA rlA ele^jH iJnksi'k iglA; Sipekcd^jH pliJpk a<lglwlijsr[kyjk LiR sspi^js <{puakiR ts'qkfjujgj[k'k; LiR sspi<jfalSulgk wJijfA rujk; ele^jH iJqlfjgj[kilR f[i`A LiR tYedlgA wlYzfukirlujgk'ksi'kA YelGjjgk'ksi'kA rlA cJG^r$xjH iluj[k'k;

BlR rjs v}$sx @vgj[kA ts' LSC,A KSe]j[gkSf; cJG^r$& 119:8
BlR eoG`<{puS^lsm rjs' LSrI,j[k'k rjs dhrd& ij}krm~lR trj[k TmiggkSf; BlR rjS'lmk eleA svlfjgjS[%fj'k rjs ivrs^ <{pu^jH cAYz<j[k'k; cJG^r$& 119:1011

Qgj[H pliJp\ ele^jH iqkfjiJnk; LrUs .lgUulu S>f\S,>lsu LiR Sal<jk; iU.jvlgA svuk; fs sfMk arjhl[juS~l& LiR sspiS^lmk rjhijxjk; LiR TYedlgA sspiS^lmSe]jk:

rjs c'jPjujHrj'k ts' fj[xugkSf rjs egjCkllijsr t'jHrj'k tmk[ukagkSf;  cJG^r$& 51:11

LiR tYfS^lxA eles^[kyjk arcles~}k sspiS^lmk dgkrjhijxjk t'k 51 lA cJG^rA akqkiR ilujkSrl[julH arjhldkA; Lflnk uFlGalu alrl#gA; fs <{pu^js @q^jHrj'kA LiR el^ejk; Lfksdl%k fs' fs @JdSelgl}^jH ijwuA ssdigj[kilR Lirk clPjk;

sspiSa" rjs psu[k f[i`A tS'lmk d{euk%lSdnSa rjs dgknuksm ><kfIYedlgA ts hAZr$sx alujkdxSunSa; ts' r'luj dqkdj ts Ld{fUA SelS[nSa ts eleA rJ[j ts' simj~lS[nSa; cJG^r$& 51: 12
ts ele$sx dlnlfi`A rjs akDA asyS[nSa ts Ld{fU$sx Qs[ukA alujkdxSunSa; sspiSa" rjGhalSulgk <{puA t'jH c{,\mjk jgalSulgllijsr t'jH ekfkS[nSa; rjs c'jPjujHrj'k ts' fj[xugkSf rjs egjCkllijsr t'jHrj'k tmk[ukagkSf; rjs g]uksm cS#l,A trj[k fjgjsd fSgnSa arslgk[ak @lijrlH ts' flS$nSa; cJG^r$& 51: 912

ele^js EhA Lfj.ugaluflsn'k pliJp\ Lrk.ijyjk; eleA rjfUwJiR Yelej[k'fjrk fmalsn'k LiR Lyjk; Lfksdl%lnk rjs c'jPjujHrj'kA ts' fj[xugkSf rjs egjCkllijsr t'jHrj'kA tmk[ukagkSf rjs g]uksm cS#l,A trj[k fjgjsd fSgnSa t'j$sr LiR sspiS^lmk dgSe]jf\;

rj$& g]j[s~} iUfjulsnjH fs'ukA cpl wlYzfSulmjgjS[%k' @iCUak%\; Ll^e]A iJ%kA elewJijf^jSh[k am$jS~ldkilrkA g]uksm Lrk.iA r,\ms~mkilrkA clUfuk%\; egjCkllijs L.jS,dikA r,\ms~}kSelsu'k iglA; Lfksdl%lnk pliJp\ a<lglwli\ sspiSa" ts' fj[xugkSf" rjs egjCkllijsr t'jHrj'kA tmk^kdxugkSf t'j$sr arAsrl#k YelGjf\;
ijCkalSulgk wJijfA ruj[kilR sspiA rj$sx c<luj[kalylds}

ilur[lgksm d^kd&

zkH,ls wJijfdF trj[k ixsguPjdA LrkYz<Yepalujgk'k; QlSgl sijulq\vukA ixsg YefJ]Sulsm dl^jgk'k dFuksm 15 .lz$xkA ilujk; TO dF ixsguPjdA KS^wrlwrdaldk'k; Blrfk Yejk svuk tS'lsml~A QlEJcjH Swlhjsvk'iGs[lA Luksdlmk^k; fJGulukA rksm sspiA ihjuirkA rirkaldk'k; LiR rs dl^k co]j[k' ijCIcsspialdk'k; LiR rs cODUal[k'irkA ts''kA alyl^irkaldk'k;

LSrdA d,\m$& c<jkA dG^lijH Ksykrj' zkH,lsrSulG^k BlR sspis^ ckfj[k'k; zkH,lrjHrj'kA ts YdjcJu wJijf^jrliCUalu LSrddlgU$& e|j[kilR clPjk;
sspiA rj$sx LrkYz<j[kalylds}
hj/ju
alxij

CfjrjyfkA dOfkdaknG^k'fkalu zkH,ls dF YecjJdgjfjrk rj; dG^lijs K^acl]julu zkH,lsrSulG^k sspis^ ckfj[k'k
/Uo[\

cj; tc\; st ckilG^leYfjd trj[k h.j[k'k%\; Tfjs ej'jH YeiG^j[k'iG[k ixsguPjdA rj; eYfjd trj[k ixsg YeSulwrYepalujgj[k'k; QlSgl h[ikA dG^lijsr[kyjk ts Lyjik iGj~j[kdukA ts' ijCIlc^jH >hs~mk^kdukA svk'k; wlfj af rjy iUfUlcajlsf TO Shld^jhk -iSgukA g]j[kilR dqjik -dsspialu YdjScCkijH LPjdaPjdASeG ijCIcj[kilR f[i`A sspiA rj$sx KeSulzj[kalylds};
YdjckalCAcdSxlsm"
c`j

YelGrl[kyj~kd&

vkqhj Sglz^lH (t~jshe\cj ) d,\ms~mk' ts ad&[kSi%j puiluj YelGj[kd;
aAzxlylu\

YejucS<lpgl"
dkk$xjlsf ij,aj[k' Sflac\ Sylc pNfjd&[kSi%jukA L~s dkmkA>^jrkSi%jukA puiluj YelGj[kd; dj/\rjujH dk%ludlgn^lhkA aMkeh Sglz$xlhkA d,\ms~mk' hocj[kSi%jukA syMJrujH YeCak hjj[kSi%jukA e|j^^jH ej'jhlujgj[k' SylcjrkSi%jukA puiluj YelGj[kd; ,J>ukA QlSglgk^gkA rj$xksm YelGrlc<luA @iCUs~mk'k;
ej; dkXk

sspiA B$xksm wJijf^jH svukigk' tl LrkYz<$&[lukA Lisr ckfj[kd; BlrkA ts dkmkA>ikA LrkpjrA sspiS^lmk domkfH Lmk^kwJijS[%fjrkA sspiA B$sx QlSgl pjicikA fjgk<jfYedlgA ruj[k'fjrkA dl^kegjelhj[k'fjrkA Si%jukA puiluj YelGj[kd;
Lshd\cl%G

<jj ahulxA SipekcdA TGsrMjH

SipekcdA <jjujhkA ahulx^jhkA TGsrMjH flsq[lnk' ijhlc^jH h.Ualn\;

http://hindibible.org

http://www.malayalambible.org

>lhij.lzA

>lhjdl>lhlG[kSi%j B$& eYfjd @gA.jjgj[k'k; puiluj rj$xksm ssef$xksm TOsaujH LY/kd& efjiksvkd; alcjd LiG[k tl @qvukA h.j[k'flujgj[kA; dkk$&[kSi%juk dFd&" falCl.gjfalu dxjd&" e|rclaYz<jd&" dIjc" ShldulYf" vgjYfcA.i$& " dmFd& tlA K&s~mk^juj}k%\; TO si>\sscM\ dkk$&[k LrkYz<Yepalujgj[kA t'k BlR ijCIcj[k'k;

dj/\c\ Sewjs SaHijhlcA Tfldk'k:

http://kids.csinewsletter.org

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_ t' fhs[}jhk ekcdA TS~l& @aScl; SdlA " >jtR; SdlA t'J si>\sscMkdxjhkA ts si>\sscMjhkA h.j[k'fln\;

flsq[lnk' ijhlc$& KeSulzs~mk^kd:

Allah and Elohim - Are they the Same God?
Or http://csinewsletter.org/books.htm

ISBN: 1403353425
ekcds^[kyj\ ;; ;;

sce\fA>G 11" 2001 H LfjYdogikA Siprlwrdikalu @ cA.iA d%k ShldA akqkiR cA.jk rj'k Seluj; fJYiilpjd& LSagj[ujhk Si&/\ SYm/\ scyjsrukA sezsnukA ajsscH ijalr$xkeSulzjk fdG^k dxk; 110 rjhsd}jmalu Si&/\ SYm/\ scG Qgk anj[oyjrkjH egjeoG`alukA rjhAefjk; 3"000 HegA wr$& agnamk;

TO cA.iA Tc*lA afs^ukA" ak<pkr>jsuukA ak<pJusgukA cA>j LSrdA zkgkfgalu YeC$& K'uj[s~mkilR S<fkiluj .ijk; dlgnA ijalrA dm^kdlglu 19 SegkA ak<pJuglujgk'k; @ujg[n[jrk wr$sx sdlkilR LiG dgkfj[o}j TYedlgsalgk .JdgYeiG^r^jH -Gs~mkdulujgk'k; ehgkA Ligksm SvlpU$&[k aykemj LSrI,j[kduln\; ehG[kA Tc*lA afs^[kyjk domkfhluj LyjukilrkA @Yz<ak%\; Tc*lA afA T'k Shld^jsh -MikA iUle{falu af$xksm e}jdujH g%lA lrA i<j[k'k; wj<lp\ t'k eylH t#ln\_ @ ak<pJuukil[& t#ksdl%lnjYedlgA YeiG^jf\_ t'yjukilR LSrdG[k wjlcuk%\; LlukA tShl<juS<liukA Qgk sspiA fs'uS_ ak<pJuG LY><lajsukA Tc<l[jsukA ulS[l>jsukA sspialu uS<lisu^s'uS @glPj[k'f\_ t'k ehgkA Svlpj[lyk%\;

TO ekcd^jH TO SvlpU$&[k aykemj ds%^k'fjrkSi%j BlR DkylrjshukA Sipekcd^jshukA ivr$sx @glk flgfaUs~mk^kilR YCajjgj[k'k;

TO ekcdA rj$&[k dOfkdA edG'k fgksa'k BlR ijCIcj[k'k

ts asMlgk ekcdalu SuCk sspialSnl_ t' @JdekcdikA ilujk LrkYz<$& Yelej[kilR rj$&[k flfgUak%likA; TO ekcdA Sipekcds^ukA DkylsrukA flgfaUs~mk^kdukA SuCk sspialdk'kt'k sfxjuj[kilR 75HegA dlgn$& rHdkdukA svk'k; fJGulukA TO ekcdA rj$&[liCUaks%'k BlR ijCIcj[k'k;

flsq[lnk' ijhlc^jH Sahy g%k ekcd$xkA h.Ualn\:

http://csinewsletter.org/books.htm

Book Title: Is Jesus God?
Author: Sherly Isaac
ISBN: 0759628092

View Guest Book Sign Guest Book