--English Newsletter
--Enter your email ID:

Enter the number:

Malayalam Newsletter Enter your email ID:

Enter the number:

Text Size:   A | A | A | A

Join us in Facebook:

If you can not see in Malayalam click here to download font. Click here to Read font installation instruction. If you still have problem contact webmaster@jasminecorp.net

cj;tc\;st ilG^leYfjd;

ilhUA 3¿h[A;8            alGv+\ 29" 2001

Kxxm[A
-----------------------------
eYflPjeShDrA
LxxlukA -Shl<jakA Qgk sspiA fs'ulSnl_° rlhlA .lzA
------------------------------
ilG^lij.lz^jH
------------------------------
ilG^l eYfjduksm ahulxegj.l,  
YelG¥rl[kyj~kd&
cj;tc\;st dkmkA>lAz$xksmukA ukiwr$xksmukA15°lA cS”xrA
YEJ s/lsaujR srujA SElG ukiG vGv+\
-------------------------

eYflPje ShDrA  

‡LiSglmk wlfjdxksm TmujH TO aG”^js‚ a<jalPrA ts#'k Lyjuj~lR sspi^j'k TÖaluj‹ aG”A a<fI^j s‚ YefUlCulu Ydjc„k rj$xjH Tgj[k'k t'kxxfkfs'ˆ; °sdlshlcUG 1:27

KhÌ^jekc„dA25°lA L“Ulu^jHrj'kA fkmG'kiluj[kSNl&" fs‚ wJisr g]j[kilR L”uksm cS<lpgrlu hl>ls‚ Lmk[Sh[k QmjS~ldk' ulS[l>jsr[kyjv+k rlA iluj[k'k;  hl>ls‚ .ir^jH Lirk h.jv+f\ dÖfukA" LrUlu ikA" d`krJgkA alYfalujgk'k;  ylS<hjrk edgA ºShul»su hl>lR ulS[l>jrk .lgUuluj rHdjuS~l& Lis‚ dÖdlhA @gA.j[kdulujgk'k;  -qkiG,A ts' Scij[kdul sn›jH ts‚ Txuad& ylS<hjsr rjr[k .lgUuluj rH dkA t'k hl>lR ulS[l>jrk il[k rHdjujgk'k;  t'lH ulS[l>\ d>xj[s~}k;  (KhÌ^j 29:15°21) -qkcAiÙgA d|j raluj L“Ilrjv+fjs‚ EhA i{FlilujS~luj t'k ulS[l>\ d%S~l& Lis‚ <{puA tYfuPjdA fdG'kSeluj[lnkA_

g%lafluj" hl>ls‚ ekYf‰lG ulS[l>js‚SaH vka^ju dkMlSglenikA" Lfjrk hl>ls‚ YefjdgnikA ulS[l>jrk h.jv+ Siprlwrdalu Qgk Lrk.ialujgk'k;  ‡t'lH B$ xksm L~rkxxsfls[ukA ulS[l>\ tmk^kdxŒk‹ B$xk sm L~s‚ idsdl%k LiR TO PrA Qs[ukA cNlpjv+k t'k hl>ls‚ ekYf‰lG eyŒ il[kdsx LiR Sd}k;  ulS[l>\ hl>ls‚ akD^kSrl[julsy Lfk fs‚Srsg ak Rse Tgk'fkSelsh Lh* t'kd%k;ˆ KhÌ^j 31; 1°2

@dulH LiR fs‚ .lgUalsg ijxjv+k LiSglm\ TYedlgA eyuk'fluj rlA KhÌ^j 31: 6"7 ildU$xjH  iluj[k'k;  ‡rj$xksm L~sr BlR ts‚ cGi+>hS^lmkAdosm Scij v+k t'k rj$&[kfS' LyjulaSh*l;  rj$xksm L~Srl ts' vfjv+k ts‚ YefjEhA e^kYeliCUA alMj;  t›jhkA tS'lmk Spl,Asvu\ilR sspiA Lisr c”fjv+jh*;  ˆfkm G'k ulS[l>\" sspiA fS'lmk dhÌjv+ YedlgA fs‚ .lgUal sgukA ekYf‰lsgukA"d'kdlhjdsx Qs[ukA" flR cNlpjv+ cN^k Qs[ukA tmk^ksdl%k dlrlR SpC^k fs‚ L~ rlu ujc\<l[js‚ Lmk[H SeldkilR ekys~}k; ijigA LyjŒ hl>lR Lisg ejRfkmG'k zjshulp\ eGi+f^jH LiSglsml~A t^j; hl>lR ulS[l>jSrlmk ºrJ TYedlgA g<cUaluj}k QlmjS~ldk'fk Spl,A @dk'k t'k eyŒk;  Lfjrk ulS[l>\: ‡TO Tgkefk cAiÙgA BlR rjs‚ Lmk[H elG^k" rjs‚ sv”gjulmkd&[kA Sdlhlmkd&[kA vrrlCA i'j}jh*‹ rjs‚ do}^jsh @}ksdlM‰lsg BlR fj'kdxŒj}kajh*;  pkÖa{zA dmjvk+dJyjufjsr rjs‚ Lmk[H sdl%k iglsf BlR Lfj'k K^gilpjulujgk'k;  edH dxik SelufjsrukA glYfjdxikSelufjsrukA rJ tS'lmk Svlpjv+k;  T$srulujgk'k ts‚ic„kf‹ edHsiujHsdl%kA glYfj CJfAsdl%kA BlR ]ujv+k‹ ts‚ d`j'k Ky[aj h*lsfuluj;  TO Tgkefk cAiÙgA BlR rjs‚ iJ}jH elG ^k: efj'lhk cAiÙgA rjs‚ g%kekYfjalG[luj}kA @yk cAiÙgA rjs‚ @}jRdo}^j'luj}kA rjs' Scijv+k‹ e^k YeliCUA rJ ts‚ YefjEhA alMj;  ts‚ ejflijs‚ sspialuj LY><lajs‚ sspiikA ujc\<l[js‚ .uikalu iR trj[k Th*lfjgk'k t›jH rJ TS~l& ts' siyksf Luv+k dxukalujgk'k‹ sspiA ts‚ dÖfukA ts‚ ssdd xksm Yeu¦ikA d%k dqjŒglYfj rUluA ijPjv+kˆ t'k ayk emj eyŒk° KhÌ^j 31: 38°42

ao'lafluj fs‚ Yejue¦julu ylS<hjs‚ irl#g^jH siv+kxx agnA Lirk ixsguPjdA Sipr rHdj t'k KhÌ ^jekc„dA 35°lA L“UluA 16 akfH 20 isgukxx ildU$xjH rlA iluj[k'k;

rlhlafluj fs‚ YejuekYfrlu SulScEjsr Qgk pkÖa{zA dmjv+kdJyjsdl'kdxŒk t'k Lis‚ cS<lpg‰lG i'k eyŒS~l& ulS[l>\ fs‚adsrsv+lh*j -syrl& pk:Djv+ksdl %jgk'k t'k rlA iluj[k'k;  ‡ejs' LiG Qgk Sdlhl}k sdlMsr sdl'k" SulScEjs‚ L›j tmk^k gd\f^jH ak[j;  LiG rjhu›j f$xksm L~s‚ Lmk[H sdlmk^uv+k: Tfk B$&[kd%kdj}j‹ Tfk rjs‚ ads‚ L›jSul Lh*Sul t'k SrlS[nA t'keyŒk;  LiR Lfkfjgjv+yjŒk: Tfk ts‚  ads‚ L›jfS'‹ Qgk pkÖa{zA Lisr fj'kdx Œk: SulScEjsr eyjv+kdJyjS~luj t'keyŒk;  ulS[l >\ iYc„AdJyj" LgujH g}kCJhvkMj -yjurl& fs‚ adsr sv+lh*j pk:Djv+ksdl%jgk'k;  Lis‚ ekYf‰lgkA ekYfjalgkA th*lA Lisr @CIcj~lR i'k‹ LiSrl @CIlcAsdlxxk ilR ar§jh*lsf: BlR pk:DS^lsm ts‚ ads‚ Lmk[H elflx^jH Ty$ksa'k eyŒk;  T$sr Lis‚ L~R Lisr[yjv+k dgŒksdl%jgk'k;ˆ KhÌ^j 31: 38°42

TYedlgA ulS[l>\ egjeoG`alukA fdG[s~}k;  Lis‚ <{puA rkyk$jS~luj;  LiR ixsg rjglCSulsm dqjŒjgk 'k;  Lis‚ ekYf‰lgkA ekYfjalgkA Lisr @CIcj~lR YCajv+ksi›jhkA  @CIlcA ssdsdl&ilR Li'k ar§jh*luj gk'k;  LYfalYfA LiR SiprukA dÖikA Lrk.ijv+jgk'k;  ºfkmG'k akRSel}kSeldkilR elfujh*‹ agnAfs' LiclrA t'k covj~jvj+gk' Qgk œh^\ LiR t^jujgk'k¬  eky^kigkilR Qgkiqjukajh*l^ QgkakyjujH Lds~}kSelu Qgkir\ @ akyjujHrj'kA t$sr eky^kigkilR dqjukA_  Tflujgk'k ulS[l>js‚ LiœukA¬ 

LSf" ScÍ<jfl" rj$xkA Qgkes] TfkSelshlgk œjfjujH dqjukdulujgj[kA;  wJijf^jH th*l@CdxkA rÖs~}\" QgkeS] rj$& ixsguPjdA SiprujhkA d`krJgjhkA dqj Œkdomkdulujgj[lA;  QgkeS]" au[kagk'jrkA w/Jdalu L.jhl,$&[kA Lmjadxluj^JG'jgj[k' rj$xksm ekYfJ ekYf‰lsg QlG^\ pk:Dj[kdulujgj[lA;  Lsh*›jH rj$xksm ekYfsrSul ekYfjsuSul dkmkA>lAz$xjH @sgsu›jhkA rÖs~}\ rj$& fJYialu SiprujH dqjukdulujgj[kA;  t rj[kxxsfh*lA rÖs~}k‹ ts‚ wJif^jH YefUlC rHdkilR f[i`A Trjsul'kA fs' SC,jv+j}jh* t'k rj$& ijvlgj[k'l%likA;  LSf ulS[l>kA TYedlgA fs' vj#jv+j gk'k;  t'lH fjsdv+kA LYefJ]jfaluj fs‚ adrlu Sul ScE\ agv+j}jh*" LiR wJiSrlmjgj[k'k t' ckilG^ ulS[l>jrk Qgkrl& h.j[kduk%luj;  SulScEjs‚ Lmk[ Sh[k fs' do}jSdl%kSeldkilR gFikaluj fs‚ ao^ek Yf‰lG i'jgj[k'f\ LiR d%k;   

‡LiG ajYcujajH rj'k ekys~}k dlrlR SpC^k L~rlu ulS[l>js‚ Lmk[H t^j;  LiSrlmk: SulScE\ wJiSrl mjgj[k'k‹ LiR ajYcuJA SpC^js'ls[ukA LPjefjuldk'k t'k eyŒk;  LS~l& ulS[l>\ c„A.jv+kAeluj" LiG eyŒfk ijCIcjv+fkajh*;  SulScE\ f$Sxlmk eyŒ il [kdsxls[ukA LiG LiSrlmk eyŒk" fs' duMjsdl%k SeldkilR SulScE\ Luv+ gF$sx d%S~l& Ligksm L~rlu ulS[l>j'k iJ%kA ssvfrUA i'k;  afj‹ ts‚ adR SulScE\ wJiSrlmjgj[k'k‹ BlR agj[kA akRSe Lisr Seluj dlnkA t'k ujYclSuH (ulS[l>\) eyŒk;ˆ° KhÌ^j 45: 25°28

ulS[l>jsrukA fs‚ekYfrlu SulScEjsrukA Qgkajv+k SvG^ sspi^jrk T'k rj$xksm ekYfJekYf‰lsg ele^j Hrj'kA ijmkij[kilR dqjukA;  rj$xksm wJijf^jH Qgk YefUlC rHdkilR" rj$xksm th*l SiprdxkA rjglCukA alMj TO Shld^jrk fgkilR dqjul^ calPlrikA cS#l ,ikA rj$&[k rHdkilR sspi^jrk dqjukA;  LSf" Sip ekc„d^jH rlA iluj[k' sspiA L–kf$& svu+kilR f[i`A Cdfjukxxirldk'k;  LiR cGi+Cdfrlu sspialdk'k; 

‡LiR @glŒkdoml^ i›lgU$xkA LcADUalu L–kf$xkA svu+k'k;ˆ° TSul>\ 5:9

ulS[l>js‚ wJijf^jH cA.ijv+fkSelsh rj$sx LSrIl ,jv+k YefUlCuksm gF$& igkalylds}¬ LSf r”ksm ssp iA a<fI^js‚ YefUlCuldk'k;

LxxlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_ °rlhlA .lzA

s,Gxj stc[\

akc*JA wr$& Svlpj[k' -MikA ihjuSvlpUajfln\° ºSuCk YdoCj[s~}kSil_»  Ligksm L.jYeluA SuCkijsr YdoCjv+jh* t'ln\;  dlgnA DkylR SuCkijs‚ YdoCJdgns^ rjgld gj[k'k; 

LiG ixsguPjdA(L.jalrS^lsm) eyuk'k: ‡B$& ayjuuksm adrlu" Lxxluksm pofrlu SuCkYdjc„kijsr sdl'k t'\‹ t'lH LiG Lisr sdl'j}jh*" YdoCjv+j}kajh*" eS] th*lA Ligksm aj¥Ul.jYelu$& alYfA" LiG[jSf [kyjv+k (Cgjulu) ÐlrA Th*;  cACu$Sx Kxxo" dlgnA LiG Lisr sdl'j}jh* t'kxxf\ fJGv+uln\" coyl4:157

‡Th*" Lxxl Lisr(SuCkijsr) KujGs^qkS'hÌjv+j}kajh*" Lxxl CdfjujhkA Ðlr^jhkA KuG'irldk'k;ˆ coyl4:158

akdxjH eyŒjgj[k' Dkylrjsh TO ildU$& SuCkYdjc„k ijs‚ agnA" CicAc\dlgA" KujGs^qkS'He\ t'jisu[k yjv+k Yeivjv+jgk' Sipekc„d^jsh Yeilvd‰lG[kA" cI#a gns^[kyjv+kA Lm[s^[kyjv+kA KujGs^qkS'H~jsr[k yjv+kA ak'yjuj~k rHdju SuCkijrkA" aCJ<i'k rak[luj d Ös~mksa'kA r”ksm ele$&[k egj<lgaluj LiR fs‚ gdfA svlgjuksa'kA Lgkxjsvu„ Sipekc„d^jsh uS<li Lsh*›jH tShl<j t' sspi^jrk ijgk“aluj}kxxiuldk 'k;  dlgnA SuCkijs‚ YdoCJdgnA Qgk aj¥Uuln\‹ Lfk cA.ijv+fkSelsh vjhG[k Sfl'jufln\ t'k DkylR Li dlCs~mk'k;  t'lH TYedlgA Qgk iUlwrlmdA rmS^%j u @iCUA sspi^jrkS%l_

DkylrjH tqkfs~}jgj[k'i Sipekc„d^jHrj'kA fjdv+kA iUfUc„alu dlgU$xln\;  TO iUfUlcs^ rUluJdgj[k ilR g%k cl“UfdSxukxxk; 

1; Sipekc„d^jhkxx sspiA LxxlujH rj'kAiUfUc„rln\;

2; Lsh*›jH TYedlgA fjsdv+kA ijgk“alu dlgU$& Yec„l ij[kilR f[i`A Lir\ alrcjdssidhUA ts#›jhkA cA.ijv+kdlnkA;

Sipekc„d^js‚ Lmjœlr^jH rak[J g%k Yec„lirdxj H -fln\ Cgjsu'k Srl[lA;  r”ksm ele$&[kSi%j aCJ< TO Shld^jH i'k agjS[%ju @iCUsa#ln\_  fs'uh*" akc*JA Svlpj[k' aMkvjh SvlpU$xkA t#lsn'k rak[k Srl[lA; 

SvlpUA1; SuCkYdjc„kijs‚ agnA tY>lugksm rUluYealn ^jH ele$&[k egj<lgaluj svSu+%jujgk' a{z>hj[k fkhUaluflujgk'kSil_  dlgnA rUuYealnarkcgjv+\ dkxNk ejxG' Luijy[k' a{z$sxalYfSa >hj[kSulzUaluj dgkfjujgk'kxxk;  >hj[kSulzUfujh*l^" LCk“alu a{z $xksm ejnA sflmk'isrls[ukA LC“rldkA;  (ShiUekc„ dA 11:26) TYedlgA ºark,U>hj »rUluYealnA LAzJdgjv+jgk 'jh* t'k rlA ar§jhl[k'k;  @dulH Qgkark,Urlu SuCkijr\ fs'^S' ulzaluj LG~j[kilR ulsflgkijP LG<fukajh*lujgk'k; 

aykemj:  LSf" ark,U>hj Sipekc„dA Lrkipj[k'jh* t'fk cfUA fS';  t'lH LY><lajSrlm\ sspiA fs‚ -d ekYfrlu ujc\<l[jsr >hjuluj LG~j[kilR @Ðlej[k'k;  LiR fs‚ YejuekYfsr ulzaluj LG~j[kilR fulyldkdukA svu„k;;;;;TfjHrj'kA TYedlgakxx ulz$& LAzJdgj[s~}jgj'k t'k iUdfaldk'k;  t'lH º rJ dkh sv u+gkf\» t' dH~ru\[k hAZrA iglfjgj[kilR f[i`A Qgkark,UR asMlgk ark,Usr >hjuluj LG~j[kilR Lrk ipjv+jgk'jh*;

ark,U>hj Lrkipj[s~mlfjgk' œjfj[\ suCu+lYeilvdr\ aCJ<lsu[kyjv+\ flsq~yuk'ijP^jhkxx Qgk YeivrA tYedlgA h.jv+k_ 

‡t'lH LiR r”ksm LfjYda$& rjaj^A akyjSiMkA r”ksm Ld{fU$& rjaj^A fdG'kA Tgj[k'k‹ r”ksm calPlr^jrkxx Cj] Lis‚ SaH @uj Lis‚ Lmj~jngkdxlH rak[k cODUA i'kajgj[k'k;ˆ  suCu+lik 53:5

LfkalYfah*" L.j,jdfR (aCJ<) SVpj[s~mkAˆ t'\ plrj SuH YeilvdR tqkfkilR dlgnsa#ln\_  ‡Lyke^kg %k @Ôi}A dqjŒj}k L.j,jdfR SVpj[s~mkA‹ Li'k @ gkA Tsh*'kigkA‹ ejs' igkilrjgj[k' Ye.kijs‚ emÒrA rzgs^ukA ijCk“a’jgs^ukA rCj~j[kA‹ Lis‚ LiclrA Qgk YexuS^lsm @ujgj[kA‹ LiclrS^lxA uk“ak%l dkA‹ CorU$xkA rjG`us~}jgj[k'k;ˆ plrjSuH 9:26 domkfH  t#jr\_  ‡sspi^js‚ dkŒlm\ˆ t'k SuCkYdjc„kijsr[k yjv+k Sipekc„d^jH tqkfjujgj[k'k;  LSf" fs'[yjv+kxx th*l Yeivr$sxukA SuCkYdjc„k eoG^jul[j;  LiR dlHigj[kgjCjH agjv+k; 

ak<”pk r>jukA SuCk aCJ< fs'uln\ t'k eyŒjgj[k'k;  SuCk aCJ<lulsn›jH ºaCJ<lsu[kyjv+kxx Yeivr $& LirjH eoG^Jdgj[s~Sm%juf\ @iCUaln\;  Th*l t'k igkdjH SuCk aCJ<lfs'uln\ t'kxx ak<”pjs‚ Yec„lir sfMSh*;     

SvlpUA 2;  KOrakxx ulsfl'jsrukA ulzaluj LG~j[gkf\ t' Sipekc„d^jH eyŒjgj[k'k;  (ShiUekc„dA 22: 18°25) t'lH ekfjurjua ckijSC, .lz$xjH YdoCjdgn ^jrk akReluj SuCk ClgJgjdaluj eJ?j~j[s~}jgk'k t'k rlA iluj[k'k;  (a^luj 27: 26" aGs[lc\ 15:15" Sul< 'lR 19:1" Sul<'lR 20: 25" a^luj 27:29" aGs[lc\ 15:17 sul<'lR 19:2) TYedlgA fs'^s' ulzaluj LG~j[k ilR SuCkijrk SulzUfujh*lujgk'k;

aykemj: ulzaluj LG~jS[%ju dkŒlmjsr ekSgl<jfs‚ akRelsd sdl%kigkSNl& Lf\ KOrajh*l^flujgjS[nA;  SuCk Tfk rji{^jv+k sz^\sCar Sfl}^jH siv+kfs' Lis‚ ulzlG~nA @gA.jv+kdqjŒjgk'k;  t'lH @ ulzA eoG^juldkilR clPlgnuluj rm^jigk' a{z>hjuk SmfjhkA LPjdalu cauA Si%ji'k ts'lgk iUlfUcA alYfA;  ulzA @gA.jv+fjrkSC,A -sf›jhkA ijP^jH @ dkŒlmjrk KOrSaGs~}lH Kmsr Lfk >hj[k SulzUalufh*;  t'k rj$& eyuk'ksi›jH  Lf\ rUluJdgj[^[fl Snl t'k vj#jv+k Srl[kd;

LfkalYfah*" ulzA ijCk“ikA dx›aMdalujgjS[nA t'k Sipekc„dA eyuk'k;  LYedlgA fs' SuCk egjCk“rkA dkMaMirkalujgk'k;  LiR egjCk“lšlijrlH Qgk drUdu\ [k ejy'irldulH Lis‚ gdfA egjCk“alujgk'k;  TYe dlgA fjsdv+kA ijvjYfalu Qgk wrrA SuCkijs‚ ijCk“jsu egjelhj[k'k;  TO eijYfalu wrrs^ DkylrkA LAzJdgj [k'k; 

SvlpUA 3;  SuCkijs‚ agnA cGi+dlh^jhkakxx cdhark ,UgksmukA ele$&[k egj<lgalu Qgk -dulzA» t'k ekfjurjua^jH (tY>luG 10: 12) eyŒjgj[k'f\ equrj uadlh^jhkxx tY>lugksm rUluYealn^jH rj'kA fjsdv+kA iUfUc„alu Qgk Yec„liruln\;  tYffs' dÖikA Sip rukark.ijv+\ agjv+lhkA Cgj gdfA svlgjulsfukxx rUluYe aln^jsh eleegj<lglG¥alu gdfA vj#jukxx ulzl G~n^j'k fkhUalikdujh*;  eleegj<lglG¥A gdfA vj#kSNl& @ a{zA gdfA rÖs~mk'fk dlgnA agjS[%f\ @iCUaln\;  Lfksdl%ln\ Lfjr\ ºgdfegj<lgulzA» t'kSeG eyuk'f\;

aykemj:  LSf" SuCkYdjc„k gdfA rÖs~}fkdlgnA fs'uln\ agjv+f\;  SuCkijsr LiG v”}j sdl%mj~jv+k;  ‡L$ sr LiR >y>+lcjsr LiG[k ij}ksdlmk^k" SuCkijsr v”}jsdl%mj~jv+k YdoCjS[%fj'k -H~jv+k;ˆ  (a^luj 27: 23) v”}jsdl%mj[kd ixsg rJvikA Ydogikalu QgkCj]lij Pjulujgk'k;  Cj]j[s~}is‚ ssddsx Qgk fonjH >¢j v+j}\ Lisr v”}julH iuMjH Lmj[kd efjilujgk'k;  v”}j Qgk .u›galu claYzj @ujgk'k;  Lfjs‚ ejmjSul m\ >¢j[s~} SflHsdl%kxx ilykdxksm LM^\ rh*.lgak xxfkA aoGv+Suyjufkalu th*kd&"fdjmkd&" ely[,n$&

t'ji >¢j[s~}jgk'k;  ehS~lqkA v”}jsdl%mj[k'fj s‚ Ehaluj dkMilxjd& agjv+kSelujgk'k;   ehG[kA d`\" eh*kd& t'ji rÖs~}\ dlÔu\[\ LiG isxg ijd{fgluj  dlns~}jgk'k;  Ligksm goeA aMkxxiG[k .uakxil[jujgk'k;  v”}jsdl%mj[s~}fjrk ekySa dG^lilu SuCkYdj c„k YdoCj[s~mkdukA svu„k;  TYedlgA rak[kSi%j LiR Lrk.ijv+ ulfrd& c›H~j[kilRSelhkA dqjul^ ijP ^jH Lfj.u›galufkA ixsg YdoggJfjujhkxxfkalujgk'k;  Lis‚ ssddxkAdlHdxkA @njdxlH fyu\[s~}k; fs'uh*" Qgk ak&[jgjmak%l[j LiG Lfjsr SuCkijs‚ fhujH siv+k;  LSf" LiR trj[kSi%j" rj$&[kSi%j" TO Shl d^jhkxx cdh wr$&[kA Si%j gdfA svlgjŒk agjv+k;  Lis‚ @ dlHigj[kgjCjsh agn^lH T'kA rak[k ele SalvrikA ijmkfhkak%\;

SvlpUA 4;  ulzA LG~j[k'fjrk akRe\ rlA svu„kSelu ele^jrk egj<lgaluj}ln\ rlA ulzA LG~j[k'f\ t'\

Sipekc„d^jH eyŒjgj[k'k;  ulzA LG~jv+fjrkSC,A iJ%kA rlA eleA svu+kdulsn›jH LfjrkiJ%kA QgkulzA @iCUalujgk'k;  TYedlgA LG~j[s~} QgkulzA .lijujH rlA svu+lik' ele$&[\ Lsh*›jH @ ulzA LG~jv+fj rk SC,A wrj[k'igksm ele^jrk Qgk egj<lgalikdujh*;  (Kpl<gnA: ShiUekc„dA 1 akfH -qlA L“UluAisg iluj v+kSrl[kd)  @dulH cGi+ark,UgksmukA ele$&[kSi%j SuCk Qgk LeoGi+alu" ixsg SYC,\|alu ulzaluj LG~j [s~}f\ cfUalsn›jHdomj Lf\ Lis‚ agn^jrk akRek isg ark,UG svu„ ele^jrk egj<lgaluj}SYf;  Lis‚ agnSC,A svu+s~} ele$&S[l Lsh*›jH LiR agjv+fj rkSC,A wrjv+igksm ele$&S[l Lf\ Qgk egj<lgah*; 

aykemj:  SuCkYdjc„kijs‚ agnA cdhfhakyd&[kA Si%juk xxflujgk'k;  dlgnA TO Shld^js‚ akqkiR eleikA Lis‚SaH vka^s~}k‹ LiR r”ksmsuls[ukA Ld{fU$sx fs‚ SaHi<jv+k t'k Sipekc„d^jH SgDs~mk^jujgj[k 'k; 

‡cl]lH r”ksm Sglz$sx LiR i<jv+k‹ r”ksm Siprd sx LiR vka'k‹ rlSal sspiA Lisr Cj]jv+kA Lmjv+kA pƒj~jv+kA Tgj[k'k t'k ijvlgjv+k;  t'lH LiR r”ksm LfjYda$& rjaj^A akyjSiMkA r”ksm Ld{fU$& rjaj^A fdG'kA Tgj[k'k‹ r”ksm calPlr^j'lukxx Cj] Li s‚SaH @uj Lis‚ Lmj~jngkdxlH rak[\ cODUA i'k ajgj[k'k‹ rlA th*ligkA @mkdsxS~lsh sfMjS~lujgk'k‹ rlA QlSglgk^'kA fl#ls‚ iqj[kfjgjŒjgk'k‹ t'lH uS<li r”ksm th*ligksmukA Ld{fUA Lis‚SaH vka^jˆ° suCu+lik 53: 4°6

SvlpUA 5; ulzA LG~jS[%juf\ ekSgl<jf‰lgln\" Sylal emulxjd& Lh*;

aykemj: a<lekSgl<jfrlu SuCk fs'fS' ulzaluj LG~jv+k; 

SvlpUA 6; SuCk (ulzaluj LG~j[s~mkilR rUluYealn YedlgA fjsdv+kA SulzUfujh*l^iR) uS<liuksm @hu ^jhkxx ulzeJ|^jHsiv+\ L<Sgls‚ iAC^jhkxx Qgk ekSgl<jfrlH gdfA svlgjus~}\ agjv+jh*;  Lis‚ gdfA rUuYealn^jH eyŒjgj[k' YedlgA ulzeJ|^js‚ sdlNkdxjS‰H ekg}jujgk'jh*;(ShiUekc„dA 16: 18°19)

aykemj: SuCkflrkA L<Sgls‚ iAClihjujhkxx a<lekSgl <jfrlujgk'k; 

‡Lfksdl%k flR akDl#galuj sspiS^lmk Lmk[k'iG [kSi%j e]ilpA svu\ilR cplwJij[k'irldulH Li sg ekG`aluj g]j~lR LiR Yele„rldk'k;  T$srukxx a<lekSgl<jfrSh*l rak[kSi%jufk: eijYfR" rjGSpl,R" rjG”hR" elejdSxlmk Siykij}iR" cIG£s^[l& K'f rluj^JG'iRˆ;  tY>luG 7: 25"26

SuCkijs‚ gdfA T'kA elejdxksmSaH fxj[s~mk'k;  @ Ydog[ogjCjH LiR vj#ju gdfA T'kA LSrdsg Ck“Jdgj v+ksdl%jgj[k'k;  Lis‚ ekYfrlu SuCkijs‚ gdfA cd heleikA Sel[j rs” Ck“Jdgj[k'k;ˆ 1 Sul<'lR 1:7

SvlpUA 7; gdfegj<lgaluj LG~j[k' a{z>hj ShiUekc„dA 17°lA L“UluA 11°lA ildU^jH~yŒjgj[k' Yealn $&[k Lrkcgjv+kxxflujgjS[nA;  a) ujYclSuH a[&[k Si%j alYfaluj rHds~}f\, b) gdfA @hu^jsh ulzeJ |^jRSaH fxj[s~}k;

aykemj: a) SuCkijs‚ gdfA .]j[l^ Qgk^rkA g]j[s~ mkdujh*;  asMlgkijP^jH eyŒlH Ligksm ele$&] aj[s~mkdujh*;  LigjH wJiR Th*;  dlgnA rlA Sipekc„ d^jH TYedlgA iluj[k'k: ‡alAc^js‚ wJiR gdf^jH LSh*l Tgj[k'fk‹ ulzeJ|^jRSaH rj$&[k Si%j YeluVj^A dqj~lR Lfk rj$&[k f'jgj[k'k‹ gdfaSh*l wJiRaohaluj YeluVj^A @dk'fkˆ(ShiUekc„dA 17:11)

b) T'kA @hu^jsh ulzeJ|^jRSaH gdfA fxj[s~}k sdl%jgj[k'k;  Lfkr”ksm <{pu^jRSaH fxj[s~mk SNl& r”ksm ele$&[k egj<lgA h.j[k'k;  sdlgj#UG [k LS~lc„hrlu seOShlc\ tqkfju Q'lA ShDrA 6°lA L“UluA 19°lA ildU^jH rlA iluj[k'fkSelsh r”ksm CgJgA sspi^js‚ @hualdk'k;  @dulH SuCkijs‚ gdfA Qgkis‚ wJijf^jH fxj[s~mkSNl& Li'k ele] ah.j[k'k;  ‡Lis‚ ekYfrlu SuCkijs‚ gdfA cdh el eikA Sel[j rs” Ck“Jdgj[k'k;ˆ 1Sul<'lR 1:7  

SvlpUA 8; SuCkijs‚ alrk,jdcI.li$xkA Lis‚ ClgJgjd alu LiœukA Lis‚ agnikA(YdoCjdgnA) tY>lugksm rUluYealn$xjH eyŒjgj[k' gdfegj<lg>hjSulmk LrkSulwUaufh*;

aykemj: SuCkijs‚ ClgJgjdalu LiœukA LiR dlHigj [kgjCjH agjv+ijPikA tY>lurUluYealn$xjH eyŒjgj [k' gdfegj<lg>hjsu eoG^Jdgj[k'k;  LiR rUluYe aln^jhkxxsfls[ukA egjeoG`alukA rji{^jsvu„k;  LiR rjG”hrkA rjGS˜l,jukalujgk'k;  LirjH eleA Th*luj gk'k;  t›jhkA LiR r”ksm elesah*lA dkgjCjH i<jv+k rak[k edgA agjv+k;  rlA rCjv+kSeldlsf rjfUwJiR Yelej S[%fj'k fS'; 

@dulH Sipekc„d^jH rlA dlnk' sspiA Lfluf\ ºt Shl<j» ujH rj'kA ºLxxl» fjsdv+kA iUfUc„rln\ t'\ Tij sm iJ%kA sfxjuj[s~}jgj[k'k;

TO ilG^leYfjd ahulx^jH fkmG'k Yecj“Jdgj[kilR iJ%kajfl B$& Qgk YCaAdomj rm^jujgj[k'k t' ij,uA rj$sx th*liSgukA B$& ixsg cS#l,eoGi+A Lyjuj[k'k;  ahulx^jH egj.l, svu+k'f\ ckz¢j Swl•c• @n\;  .lijujH fkmGv+uluj TO eYfjd ahulx^jH Yecj “Jdgj[kilR dqjuksa'k ijCIcj[k'k;  ahulx^jH ilujv+k gcj[kd;  ahulx Yecj“Jdgn$&[luj fsq[l nk' ijhlcA KeSulzj[kd;

YelG¥rl[kyj~kd&

Ydjc„kijH Yeju cS<lpgl" cS<lpgj"

ts‚ Seg\ S/ij/\ <lgj t'ln\;  BlR >lz*ogjH Qgk ssYeiM\ dNrjujH Swlhj svu„kigk'k;  BlR ijil<jfrl n\;  B$&[\ Qgk adxkak%\;  trj[\ 29 iu§luj;  dqj Œ @SyqkiG,$xluj BR .u›galu fhSiprulH dÖ s~mk'k;  BlR S<Shlefj" S<lajSulefj" @ukGSipA fkm $j th*lfg^jhkxx vjdjÙukA tmk^kdqjŒk;  agk'kd& dqjv+kdqjv+k trju\[lsd siyk~luj;  TO agk'kd& dlgnA trj[\ QgkfgA fI[kSglzikak%\

TO LckD^jHrj'kA trj[k eoG`ijmkfH h.j[kilrluj rj$& YelG¥jS[nsa'k flq\auluj LSe]j[k'k;  rj$ & LYedlgA svu+ksa'k ijCIcj[k'k;

Ydjc„kijH ScÍ<ioGi+A"
S/ij/\ <lgj 
---------------

Yejus~} clG¿ al/A

vjhiG,$&[k akRe\ ts‚ ejfli\rj$xksm c.ujsh Qgk CoYCo,drlujgk'k;  vjh iG,$xluj LS˜<A ej;tv+\;/j svu„kigjdulujgk'k" -dSpCA -}kiG,$& t'k eyulA; t'lH Lfk eoG^jul[k'fjrkakRek" LS˜<^js‚ KeSp Öli\ QgHeAdomj ts‚ ejflijSrlmk c<dgj[kdSul LS˜ <S^ c<luj[kdSul svu+lsf Lfk eoG^jsvu+kilrkxx th*l cl“UfdsxukA Lcl“Ual[j^JG^k;  @dulH t s‚ ejfli\ LfkfkmG'k svu+lsf" @ scajrlgjuksm Yecj /‚jrk th*l ijig$xkA tqkfj rUlu^jrluj LSe]jv+k;  TO /jYzj Yelej[k'fjrkSi%j LS˜<A fs‚ t}k iG,$ & vjhiqjv+k;  t'lH LfjS~l& Ehajh*lsfSeldkA t'k Sfl'k'k;  tYedlgsa›jhkA Yecj/‚\ ts‚ ejflijrk @ SelYzlA fkmG'ksvu+kilrkxx Lrkafj rHSd%fjrkA LYe dlgA LS˜<A fs‚ ej; tv+\;/j Sdlq\c\ eoG^jsvu+kilrkA puiluj YelG¥jS[nSa t'Se]j[k'k;  
r’jSulm\ rjClcjAz\;

C.S.I. dkmkA>lAz$xksmukA ukiwr$xksmukA 15°l as^ cS”xrA

im[R LSagj[ujhkxx th*l cj;tc\;st dkmkA>lAz$xksm ukA ukiwr$xksmukA 15°las^ cS”xrA igk' @zc\Mk alcA 9°lA fjufj akfH 12°lA fjufjisg 'Camp Allen Retreat and Conference Centre Houston TX-H siv+k rm[k'fln\;

domkfH ijig$&[k flsq[lnk' ijhlcA KeSulzj[kd;